Vì sao chọn CapiCap
Đủ những gì một ứng dụng phụ đề nên có. Không có gì thừa.
Không đăng ký tài khoản, không ngồi chờ tải lên, không hình mờ. Chỉ là một cách nhanh và dễ dùng để thêm phụ đề cho những video đã có sẵn trên thiết bị của bạn.
100% ngay trên thiết bị
Việc chép lời chạy cục bộ, bằng một mô hình giọng nói tiên tiến. Video, âm thanh và bản chép lời của bạn không bao giờ rời khỏi thiết bị.
Miễn phí cho người làm vì sở thích
3 lượt xuất đầu tiên mỗi tháng được miễn phí. Không hình mờ, không quảng cáo, không tài khoản, không thuê bao. Muốn xuất không giới hạn? Quyền truy cập trọn đời chỉ cần mua một lần.
Sửa từ & chọn kiểu
Sửa ngay bất kỳ phụ đề nào, rồi chọn một trong mười hai kiểu dựng sẵn hoặc tùy chỉnh phông chữ, độ đậm, viền, màu sắc, đổ bóng, chuyển động và vị trí, thậm chí đặt chữ ra sau người trong khung hình. Bạn thấy kết quả trên bản xem trước rồi mới quyết định.
Ghép vào video hoặc xuất .srt
Xuất một video mới có phụ đề ghép sẵn vào hình, hoặc lấy một tệp .srt chuẩn để dùng ở bất cứ đâu.
Chất lượng gốc
Video xuất ra giữ nguyên độ phân giải, tốc độ khung hình và bitrate của video gốc, kể cả 4K60. Không có gì bị thu nhỏ, và âm thanh được sao chép nguyên vẹn.
Riêng tư từ thiết kế
Video của bạn ở lại trên thiết bị của bạn
CapiCap hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến khi đã có một mô hình giọng nói. Ứng dụng tải một mô hình về ở lần mở đầu tiên, và thêm một mô hình khác chỉ khi ngôn ngữ của video cần đến — sau đó, bật chế độ máy bay vẫn dùng bình thường.
- Không tài khoản, không quảng cáo, không thuê bao
- Video và phụ đề của bạn không bao giờ bị tải lên
- Thu hồi quyền truy cập ảnh và video bất cứ lúc nào trong Cài đặt
CapiCap chọn mô hình giọng nói theo ngôn ngữ, nên bạn không phải cài đặt gì: 20 ngôn ngữ châu Âu dùng một mô hình nhanh hơn, còn tiếng Bengal và tiếng Ba Tư có mô hình làm riêng cho chúng. Bạn có thể xem thiết bị của mình có những mô hình nào trong mục Giới thiệu CapiCap của ứng dụng.
Trình chỉnh sửa
Để từng từ đều đúng
Toàn bộ bản chép lời được bày ra thành từng phụ đề chạm vào là sửa được, khớp với dòng thời gian. Sửa một lỗi chính tả, tách hoặc thêm phụ đề, thử một kiểu mới chỉ bằng một chạm — hoặc lưu kiểu của riêng bạn. Rồi xem lại toàn màn hình, có cả phụ đề, trước khi xuất.
- Sửa ngay tại chỗ, có hoàn tác & làm lại
- Một thanh phía trên bàn phím phát video và chuyển qua lại giữa các phụ đề khi bạn gõ
- Mười hai kiểu, cùng phông chữ, độ đậm, viền, màu, đổ bóng, chuyển động và vị trí, kể cả đặt sau người
- Hiểu 99+ ngôn ngữ, tự động nhận diện, và hỏi bạn khi không chắc
- Dự án còn tự đặt tên — bằng Apple Intelligence, trên các thiết bị có tính năng này
iPad và Mac
Khung hình lớn hơn cho từng từ
Một ứng dụng chung — cùng một bản tải về trên iPhone, iPad và Mac. Trên iPad xoay ngang, bản xem trước và toàn bộ bản chép lời nằm cạnh nhau, nên bạn sửa một từ là thấy ngay trên video mà không phải cuộn; khi xoay dọc, chúng xếp chồng thành một danh sách dài. Mọi hướng màn hình, kể cả Split View. Trên máy Mac có Apple silicon, CapiCap chạy trong một cửa sổ đổi được kích thước với cùng trình chỉnh sửa hai cột ấy, và mọi máy Mac đều dùng các mô hình giọng nói chính xác nhất. Trên cả hai, bạn kéo một video từ Tệp, Ảnh hoặc Finder và thả vào bất kỳ đâu trên màn hình chính của ứng dụng.
Toàn bộ ứng dụng
Bắt đầu miễn phí. Của bạn mãi mãi.
CapiCap tải về miễn phí, và 3 lượt xuất đầu tiên mỗi tháng được miễn phí. Muốn nhiều hơn? Quyền truy cập trọn đời mở khóa xuất không giới hạn chỉ với một lần mua — không bao giờ là thuê bao. Mọi tính năng đều có ngay từ đầu.
Tải về trênApp Store