CapiCap (“la app”) está diseñada para ser privada por defecto. Esta política explica, en lenguaje sencillo, qué hace y qué no hace la app con tu información.
En resumen: Tus videos, el audio, las transcripciones y las exportaciones se quedan en tu dispositivo; nada de lo que haces se sube. La app descarga sus modelos de voz y envía eventos de uso anónimos a nuestro propio servidor: sin texto, sin nombres de archivo, sin video, nada vinculado a ti. No hay cuentas ni publicidad, y la app no te rastrea entre apps ni sitios web. Todo lo que haces en la app ocurre en tu dispositivo.
Tus videos y transcripciones
- Cuando eliges un video, CapiCap lo transcribe por completo en tu dispositivo con modelos de reconocimiento de voz que funcionan en el propio dispositivo.
- Tus videos, el audio, las transcripciones, el texto de los subtítulos y los archivos exportados nunca salen de tu dispositivo. No se suben ni a nosotros ni a ningún tercero.
- CapiCap no necesita conexión a la red para transcribir ni para exportar.
- La app solo accede a los videos concretos que eliges abrir. Puedes retirar el acceso a fotos y contenido multimedia en cualquier momento en la app Configuración de iOS.
Descargas de modelos de voz
CapiCap descarga los modelos de reconocimiento de voz con los que transcribe, para que la transcripción pueda hacerse en tu dispositivo: uno al abrirla por primera vez y, más adelante, el modelo que necesite el idioma de un video si aún no está en tu dispositivo. Con Wi-Fi, también puede descargar en segundo plano el modelo para 20 idiomas europeos y un pequeño modelo de identificación de idioma, antes de que un video los necesite. El modelo estándar y el pequeño de identificación de idioma vienen de Hugging Face. El modelo para 20 idiomas europeos (unos 630 MB) y los modelos para bengalí y persa (unos 580 MB y 640 MB) vienen del propio servidor de capicap.app, models.capicap.app. No contienen ningún dato personal sobre ti, y una vez que un modelo está en tu dispositivo, funciona completamente sin conexión.
El tamaño del modelo estándar depende de tu dispositivo, y CapiCap lo decide automáticamente: el iPhone 13 y posteriores, el iPhone SE (3.ª generación), el iPad mini (6.ª generación) y posteriores, el iPad (A16), todos los iPad con chip de la serie M y todos los Mac con chip de Apple descargan el completo (unos 630 MB); los dispositivos más antiguos descargan uno más pequeño (unos 150 MB), el más grande que esos dispositivos pueden ejecutar de forma fiable. Los demás modelos son solo para los dispositivos que reciben el completo. Puedes ver qué modelos tiene tu dispositivo en Acerca de CapiCap, dentro de la app.
Acceso de por vida (compra dentro de la app)
CapiCap se descarga gratis e incluye 3 exportaciones de video gratuitas cada mes calendario. El acceso de por vida es una compra única dentro de la app que elimina ese límite. No es una suscripción.
- La compra la procesa por completo Apple, a través de StoreKit y el App Store. CapiCap nunca ve ni almacena tu información de pago ni ningún dato personal; solo recibe, en tu dispositivo, la confirmación de StoreKit de que se hizo la compra.
- Cualquier dato relacionado con una compra lo gestiona Apple según su propia política de privacidad. Solo recibimos de Apple información de ventas anónima y agregada, y no podemos identificar a compradores individuales.
Analíticas de uso
CapiCap envía eventos de uso anónimos a nuestro propio servidor, alojado en Cloudflare. Un evento registra algo que pasó en la app, como un video importado, una transcripción o una exportación terminada o fallida, un modelo de voz descargado o una compra hecha o cancelada, con detalles como cuánto tardó, la duración y la resolución del video, el idioma en el que se transcribió y el estilo de subtítulos usado.
Cada evento lleva además un ID aleatorio creado la primera vez que se abre la app, la versión de la app, el modelo del dispositivo, el sistema operativo y su versión, tu configuración de idioma y región, y la diferencia de tu zona horaria con respecto a UTC.
- Los eventos nunca contienen tus videos ni el audio, tus subtítulos ni la transcripción, nada de lo que escribes, nombres de archivos o de proyectos, ni datos de pago.
- El ID aleatorio no es el identificador de publicidad, y no está vinculado a ti, a tu Cuenta de Apple ni a tus otras apps. Al eliminar la app, se elimina; si la vuelves a instalar, se crea uno nuevo, sin relación con el anterior.
- El servidor usa tu dirección IP solo para limitar cuántas solicitudes puede enviar una misma dirección en un minuto. Nunca guarda la dirección ni la usa para averiguar tu ubicación.
- Los eventos esperan en tu dispositivo mientras no tiene conexión y se envían más tarde. Se guardan en el servidor durante 400 días y luego se eliminan. No los vendemos, no los compartimos con nadie ni los combinamos con otros datos.
Rastreo y publicidad
CapiCap no tiene publicidad ni SDK de analíticas o publicidad de terceros. La app no usa el identificador de publicidad (IDFA), no te rastrea entre apps ni sitios web, y nada de lo que envía va a anunciantes ni a corredores de datos.
Datos que tenemos sobre ti
Ninguna cuenta, nombre, correo electrónico, video ni texto tuyo: CapiCap no tiene cuentas, y ningún servidor recibe tu contenido. Lo que tenemos son los eventos de uso anónimos descritos arriba, que no están vinculados a ti.
Privacidad de los niños
CapiCap no pide información personal a nadie, incluidos los niños; un niño que usa la app envía los mismos eventos de uso anónimos que cualquier otra persona.
Cambios en esta política
Si esta política cambia, la versión actualizada se publicará en esta página con una nueva fecha de “última actualización”.