CapiCap(이하 "앱")은 기본적으로 개인정보를 보호하도록 설계되었습니다. 이 방침은 앱이 여러분의 정보로 무엇을 하고 무엇을 하지 않는지 쉬운 말로 설명합니다.
요약: 비디오, 오디오, 텍스트 변환 결과, 내보낸 파일은 기기에 남으며, 사용자가 만든 것은 아무것도 업로드되지 않습니다. 앱은 음성 모델을 다운로드하고, 저희 자체 서버로 익명 사용 이벤트를 보냅니다. 여기에는 텍스트도, 파일 이름도, 비디오도 없으며, 사용자와 연결된 것도 없습니다. 계정도 광고도 없으며, 앱은 다른 앱이나 웹사이트에 걸쳐 사용자를 추적하지 않습니다. 앱에서 하는 모든 일은 기기 안에서 이루어집니다.
비디오와 텍스트 변환 결과
- 비디오를 선택하면 CapiCap은 기기 내 음성 인식 모델을 사용해 전적으로 기기 안에서 텍스트로 변환합니다.
- 비디오, 오디오, 텍스트 변환 결과, 자막 텍스트, 내보낸 파일은 절대 기기를 떠나지 않습니다. 저희나 어떤 제3자에게도 업로드되지 않습니다.
- CapiCap은 텍스트 변환이나 내보내기에 네트워크 연결이 필요하지 않습니다.
- 앱은 사용자가 열기로 선택한 비디오에만 접근합니다. 사진/미디어 접근 권한은 언제든지 iOS 설정 앱에서 철회할 수 있습니다.
음성 모델 다운로드
CapiCap은 텍스트 변환이 기기에서 실행될 수 있도록, 변환에 쓰는 음성 인식 모델을 다운로드합니다. 첫 실행 때 하나를 받고, 나중에 비디오의 언어에 필요한 모델이 아직 기기에 없으면 그 모델을 받습니다. Wi-Fi에 연결되어 있으면 비디오에 필요해지기 전에 유럽 언어 20개용 모델과 작은 언어 식별 모델을 백그라운드에서 받아 둘 수도 있습니다. 기본 모델과 작은 언어 식별 모델은 Hugging Face에서 받습니다. 유럽 언어 20개용 모델(약 630 MB)과 벵골어, 페르시아어 모델(각각 약 580 MB, 640 MB)은 capicap.app의 자체 서버인 models.capicap.app에서 받습니다. 이 다운로드에는 사용자에 관한 개인정보가 전혀 담기지 않으며, 모델이 기기에 저장된 뒤에는 완전히 오프라인으로 작동합니다.
기본 모델의 크기는 기기에 따라 다르며, CapiCap이 자동으로 정합니다. iPhone 13 이후 모델, iPhone SE(3세대), iPad mini(6세대) 이후 모델, iPad(A16), M 시리즈 칩이 탑재된 모든 iPad, Apple 실리콘이 탑재된 모든 Mac은 전체 버전(약 630 MB)을 다운로드하고, 그보다 오래된 기기는 더 작은 버전(약 150 MB)을 다운로드합니다. 이것이 그 기기들에서 안정적으로 실행할 수 있는 가장 큰 모델입니다. 나머지 모델은 전체 버전을 받는 기기에서만 사용됩니다. 기기에 어떤 모델이 있는지는 앱의 CapiCap 정보에서 확인할 수 있습니다.
평생 이용권(앱 내 구입)
CapiCap은 무료로 다운로드할 수 있으며, 매월(달력 기준) 비디오 내보내기 3회가 무료로 포함됩니다. 평생 이용권은 이 제한을 없애는 1회성 앱 내 구입입니다. 구독이 아닙니다.
- 구입은 StoreKit과 App Store를 통해 전적으로 Apple이 처리합니다. CapiCap은 결제 정보나 어떤 개인 정보도 보거나 저장하지 않으며, 구입이 완료되었다는 StoreKit의 확인만 기기에서 받습니다.
- 구입과 관련된 모든 데이터는 Apple의 개인정보 처리방침에 따라 Apple이 처리합니다. 저희는 Apple로부터 익명으로 집계된 판매 정보만 받으며, 개별 구입자를 식별할 수 없습니다.
사용 분석
CapiCap은 Cloudflare에서 호스팅하는 저희 자체 서버로 익명 사용 이벤트를 보냅니다. 이벤트는 비디오 가져오기, 텍스트 변환이나 내보내기의 완료 또는 실패, 음성 모델 다운로드, 구입 완료 또는 취소처럼 앱에서 일어난 일을 기록하며, 걸린 시간, 비디오의 길이와 해상도, 텍스트 변환에 쓰인 언어, 사용한 자막 스타일 같은 세부 정보가 함께 담깁니다.
각 이벤트에는 앱을 처음 실행할 때 만들어지는 무작위 ID, 앱 버전, 기기 모델, 운영 체제와 그 버전, 언어 및 지역 설정, 시간대의 UTC 기준 시차도 담깁니다.
- 이벤트에는 비디오나 오디오, 자막이나 텍스트 변환 결과, 사용자가 입력한 내용, 파일 이름이나 프로젝트 이름, 결제 정보가 절대 담기지 않습니다.
- 무작위 ID는 광고 식별자가 아니며, 사용자 본인, 사용자의 Apple 계정, 사용자의 다른 앱과 연결되지 않습니다. 앱을 삭제하면 ID도 삭제되고, 다시 설치하면 이전 ID와 관계없는 새 ID가 만들어집니다.
- 서버는 한 주소에서 1분 동안 보낼 수 있는 요청 수를 제한하는 데에만 IP 주소를 사용합니다. 주소를 저장하지 않으며, 주소로 위치를 알아내지도 않습니다.
- 기기가 오프라인인 동안 이벤트는 기기에서 대기했다가 나중에 전송됩니다. 서버에는 400일 동안 보관된 뒤 삭제됩니다. 저희는 이벤트를 판매하거나, 누구와도 공유하거나, 다른 데이터와 결합하지 않습니다.
추적 및 광고
CapiCap에는 광고가 없으며, 제3자 분석 SDK나 광고 SDK도 없습니다. 앱은 광고 식별자(IDFA)를 사용하지 않고, 다른 앱이나 웹사이트에 걸쳐 사용자를 추적하지 않으며, 앱이 보내는 어떤 것도 광고주나 데이터 브로커에게 전달되지 않습니다.
저희가 보유한 사용자 데이터
사용자의 계정, 이름, 이메일, 비디오, 텍스트는 보유하지 않습니다. CapiCap에는 계정이 없고, 사용자의 콘텐츠를 받는 서버도 없습니다. 저희가 보유하는 것은 위에서 설명한 익명 사용 이벤트이며, 이는 사용자와 연결되지 않습니다.
아동의 개인정보
CapiCap은 아동을 포함해 누구에게도 개인정보를 요청하지 않습니다. 아동이 앱을 사용하는 경우에도 다른 사용자와 똑같은 익명 사용 이벤트가 전송됩니다.
방침의 변경
이 방침이 변경되면, 새로운 "최종 업데이트" 날짜와 함께 업데이트된 버전을 이 페이지에 게시합니다.